Internationale Datumsformate einstellen

[OO-Calc – alle Versionen] [LO-Calc – alle Versionen]
[MS-Excel – alle Versionen]

Die wenigsten Anwender haben bisher darauf geachtet, dass Excel und Calc die Schreibweise des Datums für fast alle Länder beherrscht. Das heißt, Sie können das Datum spontan beispielsweise in dänischer oder französischer Art anzeigen lassen.

Mit wenigen Mausklicks ist das zu bewerkstelligen und noch zu verfeinern.

Und so gehen Sie dafür vor:

[Excel]

  1. Klicken Sie dazu das Datum mit der rechten Maustaste an und wählen Sie den Eintrag „Zellen formatieren„.
     
  2. Im folgenden Dialogfenster sollte jetzt im Register „Zahlen“ als Kategorie „Datum“ markiert sein. Weiter rechts finden Sie die Drop-Down-Liste „Gebietsschema“ in der Sie das entsprechende Land auswählen können. Im oberen Feld „Typ“ können Sie dann die entsprechende Darstellungsweise des Datums einstellen.
     
  3. Möchten Sie noch weitere Feinheiten in der Darstellung einrichten, so klicken Sie links in die Kategorie „Benutzerdefiniert“ und variieren beispielsweise die Buchstabenanzahl für den Tag, Monat oder Jahr. Dabei dürfen Sie allerdings nicht den Wert in den eckigen Klammern löschen oder verändern. Dieser dient der länderspezifischen Einstellung.
     
  4. Bestätigen Sie mit „OK„.

.

[Calc]

  1. Klicken Sie dazu das Datum mit der rechten Maustaste an und wählen Sie den Eintrag „Zellen formatieren„.
     
  2. Im folgenden Dialogfenster sollte jetzt im Register „Zahlen“ als Kategorie „Datum“ markiert sein. Weiter rechts finden Sie die Drop-Down-Liste „Sprache“ in der Sie die entsprechende Sprache auswählen können. Im mittleren Feld „Format“ können Sie dann die entsprechende Darstellungsweise des Datums einstellen.
     
  3. Möchten Sie noch weitere Feinheiten in der Darstellung einrichten, so klicken Sie unten in das Feld „Format-Code“ und variieren beispielsweise die Buchstabenanzahl für den Tag, Monat oder Jahr. Dabei dürfen Sie allerdings nicht den Wert in den eckigen Klammern löschen oder verändern. Dieser dient der länderspezifischen Einstellung.
     
  4. Bestätigen Sie mit „OK„.

.

Advertisements

Kommentar-Einträge mit Werbecharakter (sogenannte SPAM) werde ich ohne Nachfrage löschen! - Comment-entries of an advertising nature (so-called SPAM) I will delete without asking!

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s